Márk 9:1
Ezután így szólt hozzájuk Jézus: „Igazán mondom, hogy az itt állók közül vannak néhányan, akik nem halnak meg addig, amíg meg nem látják, hogy Isten királysága eljött hatalommal.”
|
Márk
9:1
Azt is mondta nekik: „Bizony azt mondom nektek, hogy az itt állók között vannak olyanok, akik halált nem kóstolnak addig, amíg meg nem látják Isten királyságát, amint hatalommal elérkezik!”
|
Márk
9:1
Azután így szólt hozzájuk: "Bizony, mondom néktek, hogy vannak az itt állók között némelyek, akik nem ízlelik meg a halált addig, amíg meg nem látják, hogy az Isten országa eljött hatalommal."
|
Márk 9:2
Hat nappal később Jézus félrehívta Pétert, Jakabot és Jánost. Felvitte őket egy magas hegyre. Ott a szemük láttára elváltozott.
|
Márk
9:2
Hat nap múltán Jézus magához vette Pétert, Jakabot és Jánost. Külön magukban felvitte ?ket egy igen magas hegyre és ott a szemük láttára más alakot öltött.
|
Márk
9:2
Hat nap múlva Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és Jánost, felvitte csak őket külön egy magas hegyre, és szemük láttára elváltozott.
|
Márk 9:3
Ruhája ragyogóan fehér lett. Olyan fehér, amilyenné semmilyen ruhafestő nem tudná tenni itt a földön.
|
Márk
9:3
A köpenye csillogó lett, nagyon fehér, hogy kallós (fehérít?) nem képes a földön úgy megfehéríteni valamit.
|
Márk
9:3
Ruhája olyan tündöklő fehérré lett, amilyenre nem tud ruhafestő fehéríteni a földön.
|
Márk 9:4
Megjelent Mózes és Illés is, és beszélgetni kezdtek Jézussal.
|
Márk
9:4
Utóbb láthatóvá lett nekik Illés Mózessel együtt és azok Jézussal beszélgettek.
|
Márk
9:4
És megjelent nekik Illés Mózessel együtt, és beszélgettek Jézussal.
|
Márk 9:5
Ekkor Péter Jézushoz fordult, és így szólt: „Tanító! Jól érezzük itt magunkat. Készítsünk három sátrat: egyet neked, egyet Mózesnek, és egyet Illésnek!”
|
Márk
9:5
Ekkor megszólalt Péter és ezt mondta Jézusnak: „Rabbi, kellemes nekünk itt lennünk! Majd készítünk három sátrat, neked egyet, Mózesnek egyet és Illésnek egyet.”
|
Márk
9:5
Péter megszólalt, és ezt mondta Jézusnak: "Mester, jó nekünk itt lennünk, készítsünk ezért három sátrat: egyet neked, egyet Mózesnek és egyet Illésnek."
|
Márk 9:6
Azért mondta ez, mert nem tudta, hogy mit mondjon, annyira megijedtek mindnyájan.
|
Márk
9:6
Nem tudta ugyanis mit beszél, a félelem tudniillik megrémítette ?ket.
|
Márk
9:6
Mert nem tudta, mit mondjon, ugyanis annyira megrettentek.
|
Márk 9:7
Ekkor egy felhő jelent meg, és mindnyájukat beárnyékolta. A felhőből pedig megszólalt egy hang: „Ő az én szeretett Fiam. Őrá hallgassatok!”
|
Márk
9:7
Aztán felh? támadt s az beárnyékolta ?ket, a felh?b?l pedig szózat hangzott ki: „? az én szeretett Fiam! Rá hallgassatok!”
|
Márk
9:7
De felhő támadt, amely beárnyékolta őket, és hang hallatszott a felhőből: "Ez az én szeretett Fiam, reá hallgassatok!"
|
Márk 9:8
Mikor egy pillanattal később körülnéztek, már senki mást nem láttak a közelükben; csak Jézus volt velük.
|
Márk
9:8
De mikor hirtelen körültekintettek, többé senkit sem láttak, csak Jézust, ? volt egyedül velük.
|
Márk
9:8
És hirtelen, amint körülnéztek, már senki mást nem láttak maguk mellett, csak Jézust egyedül.
|
Márk 9:9
Amikor lefelé jöttek a hegyről, Jézus megparancsolta nekik, hogy addig senkinek se beszéljenek arról, amit a hegyen láttak, amíg az Emberfia fel nem támad a halálból.
|
Márk
9:9
Miközben leszálltak a hegyr?l, szigorúan megparancsolta nekik, hogy abból, amit láttak, senkinek semmit el ne beszéljenek, csak majd, ha az embernek Fia a halottak közül feltámad.
|
Márk
9:9
Amikor jöttek lefelé a hegyről, meghagyta nekik, hogy senkinek el ne mondják, amit láttak, hanem csak akkor, amikor az Emberfia már feltámadt a halottak közül.
|
Márk 9:10
Mindezt megtartották magukban. Maguk között azonban arról beszélgettek, hogy vajon mit jelent „feltámadni a halálból”.
|
Márk
9:10
Belekapaszkodtak ebbe a szóba, s egymással vitatkozva azt kutatták, hogy mit jelent a halottak közül feltámadni.
|
Márk
9:10
Meg is jegyezték jól ezt az igét, de tanakodtak maguk között: mit jelent feltámadni a halottak közül.
|
Márk 9:11
Majd megkérdezték Jézust: „Miért mondják azt a törvénytanítók, hogy előbb Illésnek kell eljönnie?”
|
Márk
9:11
Majd kérdést intéztek hozzá: „Azt mondják az írástudók, hogy el?bb Illésnek kell eljönnie.”
|
Márk
9:11
Ezért megkérdezték tőle: "Miért mondják az írástudók, hogy előbb Illésnek kell eljönnie?"
|
Márk 9:12
Jézus így válaszolt: „Illés valóban előbb jön el, hogy mindent helyreállítson. De vajon miért írja az Írás az Emberfiáról, hogy sokat kell szenvednie, és hogy az emberek megvetik majd?
|
Márk
9:12
Azt felelte nekik: „Illés eljön ugyan el?bb, és mindent helyreállít. Aztán – de hogy is van az embernek Fia fel?l megírva? Hogy sokat szenved és megvetik?
|
Márk
9:12
Ő pedig így válaszolt: "Illés valóban előbb jön el és helyreállít mindent. Akkor viszont miért van megírva az Emberfiáról, hogy sok szenvedésben és megvetésben lesz része?
|
Márk 9:13
Én azt mondom, Illés már el is jött, és mindent megtettek vele, amit akartak, ahogyan az meg van írva róla.”
|
Márk
9:13
Én azonban azt mondom nektek, hogy Illés is eljött már és mindazt megtették vele, amit akartak, amint írva van fel?le!”
|
Márk
9:13
De mondom nektek, hogy Illés már el is jött, és azt tették vele, amit csak akartak, ahogyan meg van írva róla."
|
Márk 9:14
Amikor visszaértek a többi tanítványhoz, nagy tömeget láttak körülöttük. Láttak néhány törvénytanítót is, akik a tanítványokkal vitatkoztak.
|
Márk
9:14
Mikor a tanítványokhoz érkeztek, nagy tömeget láttak körülöttük, írástudókat is, akik együttesen vitatkoztak velük,
|
Márk
9:14
Amikor a tanítványok közelébe értek, nagy sokaságot láttak körülöttük, írástudókat is, akik vitatkoztak velük.
|
Márk 9:15
Amint az emberek meglátták Jézust, elcsodálkoztak, és odafutottak, hogy köszöntsék őt.
|
Márk
9:15
de ahogy meglátták ?t, azonnal nagy döbbenet fogta el az egész tömeget, majd hozzáfutottak és köszöntötték ?t.
|
Márk
9:15
Amint meglátták Jézust, az egész sokaság nyomban megdöbbent, és eléje futva köszöntötte őt.
|
Márk 9:16
Jézus megkérdezte őket: „Miről vitatkoztok velük?”
|
Márk
9:16
Jézus megkérdezte azokat: „Miért vitatkoztok velük?”
|
Márk
9:16
Ő pedig megkérdezte tőlük: "Miről vitatkoztok velük?"
|
Márk 9:17
Egy férfi válaszolt neki a tömegből: „Tanító, a fiamat hoztam hozzád. Néma szellem van benne, ami képtelenné teszi őt arra, hogy beszéljen.
|
Márk
9:17
Valaki így felelt neki a tömegb?l: „Tanító, elhoztam hozzád a fiamat, akiben néma szellem van.
|
Márk
9:17
A sokaságból így felelt neki valaki: "Mester, elhoztam hozzád a fiamat, akiben néma lélek van;
|
Márk 9:18
Valahányszor a gonosz szellem megtámadja a fiamat, a földre dobja őt. Habzik a szája, a fogát csikorgatja, és teljesen merev lesz. Kértem a tanítványaidat, hogy űzzék ki belőle a gonosz szellemet, de nem tudták.”
|
Márk
9:18
Ez a szellem, ahol éppen megragadja, szaggatni kezdi ?t, aztán tajtékzik, fogát csikorgatja, majd elfonnyad a fiú. Szóltam tanítványaidnak, hogy ?zzék ki, de nem volt rá erejük.”
|
Márk
9:18
és amikor ez megragadja, úgy leteperi őt, hogy tajtékzik, fogát csikorgatja, és megmerevedik. Szóltam tanítványaidnak, hogy űzzék ki, de nem tudták."
|
Márk 9:19
Jézus így válaszolt nekik: „Micsoda hitetlen emberek! Meddig kell még veletek maradnom? Meddig kell még türelmesnek lennem hozzátok? Hozzátok ide azt a fiút!”
|
Márk
9:19
Ekkor megszólalt Jézus és ezt mondta nekik: „Oh, hitetlen nemzedék! Meddig leszek veletek? Meddig visellek még titeket? Hozzátok ide hozzám!”
|
Márk
9:19
Jézus így válaszolt nekik: "Ó, hitetlen nemzedék, meddig leszek még veletek? Meddig szenvedlek még titeket? Hozzátok őt elém!"
|
Márk 9:20
Erre odavitték a fiút Jézushoz. Amikor a gonosz szellem meglátta Jézust, azonnal megtámadta a fiút, és megrázta. Ő erre leesett a földre, és ott forgott habzó szájjal.
|
Márk
9:20
Odavitték hozzá. Mikor a szellem megpillantotta Jézust, azonnal össze-vissza rángatta a fiút, úgyhogy az a földre esett és tajtékozva fetrengett.
|
Márk
9:20
Odavitték hozzá, és amikor meglátta őt a lélek, azonnal megrázta a fiút, úgyhogy az a földre esve fetrengett és tajtékzott.
|
Márk 9:21
Jézus megkérdezte a fiú apját: „Mennyi ideje van ebben az állapotban?” Ő így válaszolt: „Már gyermekkora óta.
|
Márk
9:21
Jézus megkérdezte az atyját: Mennyi ideje annak, hogy ez történt vele?” „Gyermekkora óta – felelte az.
|
Márk
9:21
Jézus megkérdezte a fiú apjától: "Mennyi ideje, hogy ő így van?" Mire ő ezt válaszolta: "Gyermekkora óta.
|
Márk 9:22
Sokszor vetette tűzbe vagy vízbe a gonosz szellem, hogy megölje. Ha tudsz valamit tenni, kérlek, könyörülj meg rajtunk, és segíts!”
|
Márk
9:22
Sokszor vetette t?zbe is, vízbe is, hogy elveszítse. De ha valamire képes vagy, segíts rajtunk, gerjedj szánalomra irántunk.”
|
Márk
9:22
Sokszor vetette tűzbe is, meg vízbe is, hogy elpusztítsa, de ha valamit lehet tenned, szánj meg minket, és segíts rajtunk!"
|
Márk 9:23
Jézus így szólt hozzá: „Azt mondod: »Ha tudsz valamit tenni …« Minden lehetséges annak, aki hisz.”
|
Márk
9:23
Jézus ezt felelte neki: „Ami azt illeti: ha képes vagy, hát minden lehetséges a hív?nek!”
|
Márk
9:23
Jézus ezt mondta neki: "Ha lehet valamit tennem? - Minden lehetséges annak, aki hisz."
|
Márk 9:24
A fiú apja azonnal felkiáltott: „Hiszek! De segíts, hogy még jobban tudjak hinni!”
|
Márk
9:24
A gyermek atyja hirtelen felkiáltott: „Hiszek – mondta –, segíts hitetlenségemen!”
|
Márk
9:24
Erre azonnal felkiáltott a gyermek apja, és így szólt: "Hiszek, segíts a hitetlenségemen!"
|
Márk 9:25
Amikor Jézus látta, hogy a tömeg egyre jobban körülzárja őket, a következő szavakkal parancsolt a gonosz szellemnek: „Te süketséget és némaságot okozó gonosz szellem! Parancsolom, hogy menj ki belőle, és soha vissza ne gyere!”
|
Márk
9:25
Mikor Jézus meglátta, hogy tömeg fut hozzá, keményen rászólt a tisztátalan szellemre: „Hangtalan, néma szellem, megparancsolom neked, hogy menj ki bel?le, és többé ne menj belé!”
|
Márk
9:25
Amikor meglátta Jézus, hogy összefut a sokaság, ráparancsolt a tisztátalan lélekre ezt mondva neki: "Te néma és süket lélek, megparancsolom neked: menj ki belőle, és ne menj bele többé!"
|
Márk 9:26
A gonosz szellem pedig hangosan kiáltozott és rángatta a fiút, majd kiment belőle. A fiú úgy feküdt a földön, mintha meghalt volna. Olyannyira, hogy többen mondták is, hogy meghalt.
|
Márk
9:26
Erre az felkiáltott, nagyon összerángatta a fiút és aztán kiment. A fiú meg olyan lett, mint egy holt, úgyhogy a többség azt is mondta, hogy meghalt.
|
Márk
9:26
Erre az felkiáltott, erősen megrázta őt, és kiment belőle. A gyermek olyan lett, mint a halott, úgyhogy sokan azt mondták: vége van.
|
Márk 9:27
Jézus megfogta a fiú kezét, és felállította őt.
|
Márk
9:27
Jézus azonban megragadta a kezét és felkeltette. S az fel is kelt.
|
Márk
9:27
Jézus azonban kezét megragadva magához térítette, és az felkelt.
|
Márk 9:28
Ezután Jézus bement egy házba. A tanítványai félrehívták, és megkérdezték tőle: „Mi miért nem tudtuk kiűzni ezt a szellemet?”
|
Márk
9:28
Azután, hogy Jézus bement a házba, tanítványai külön megkérdezték ?t: „Hogyhogy nem tudtuk ki?zni azt?”
|
Márk
9:28
Amikor azután Jézus bement egy házba, tanítványai megkérdezték tőle maguk között: "Mi miért nem tudtuk kiűzni?"
|
Márk 9:29
Jézus így válaszolt: „Ez a fajta semmi mással nem űzhető ki, csak imádkozással.”
|
Márk
9:29
Jézus ezt felelte nekik: „Ez a fajta semmi másra nem megy ki, csak az imádkozásra!”
|
Márk
9:29
Ő pedig ezt mondta nekik: "Ez a fajta semmivel sem űzhető ki, csak imádsággal."
|
Márk 9:30
Ezután elmentek onnan, és bejárták egész Galileát. Jézus azonban nem akarta, hogy az emberek megtudják, hol vannak,
|
Márk
9:30
Miután onnan eltávoztak, Galileán vonultak át, de nem akarta, hogy bárki is megtudja.
|
Márk
9:30
Onnan elindulva keresztülmentek Galileán, de nem akarta, hogy felismerje őt valaki,
|
Márk 9:31
mert a tanítványait tanította. Ezt mondta nekik: „Az Emberfiát hamarosan átadják az embereknek, és megölik. De három nap múlva feltámad.”
|
Márk
9:31
Tanítványainak oktatásával foglalkozott ugyanis. Arról beszélt nekik, hogy az embernek Fiát át fogják adni az emberek kezébe, meg fogják ölni, de három nappal azután, hogy megölték, feltámad.
|
Márk
9:31
mert tanítani akarta tanítványait. Arról beszélt nekik, hogy az Emberfia emberek kezébe adatik, megölik, de miután megölték, három nap múlva feltámad.
|
Márk 9:32
A tanítványai azonban nem értették, amit mondott, és féltek őt megkérdezni erről.
|
Márk
9:32
Azok azonban nem értették meg beszédét, ám féltek hozzá kérdést intézni.
|
Márk
9:32
Ők nem értették ezt a beszédet, de féltek őt megkérdezni.
|
Márk 9:33
Ezután Kapernaumba mentek. Amikor Jézus már bent volt egy házban, megkérdezte őket: „Miről beszélgettetek útközben?”
|
Márk
9:33
Kapernaumba érkeztek. Mikor benn volt a házban, megkérdezte ?ket: „Mit fontolgattatok az úton?”
|
Márk
9:33
Megérkeztek Kapernaumba, és amikor már otthon volt, megkérdezte tőlük: "Miről vitatkoztatok útközben?"
|
Márk 9:34
Ők azonban csak hallgattak. Útközben ugyanis arról beszélgettek, hogy melyikük a legnagyobb.
|
Márk
9:34
?k azonban hallgattak, mert arról vitatkoztak egymással az úton, hogy ki a nagyobb.
|
Márk
9:34
Ők azonban hallgattak, mert arról vitatkoztak az úton egymással, hogy ki a legnagyobb?
|
Márk 9:35
Akkor Jézus leült, odahívta magához a tizenkettőt, és így szólt hozzájuk: „Ha valaki első akar lenni, az legyen a legutolsó, és szolgáljon mindenkinek.”
|
Márk
9:35
Miután leült és magához hívta a tizenkett?t, ezt mondta nekik: „Ha valaki els? akar lenni, mindenki között utolsó legyen, mindenkinek kiszolgálója.”
|
Márk
9:35
Jézus ekkor leült, odahívta a tizenkettőt, és így szólt hozzájuk: "Ha valaki első akar lenni, legyen mindenki között az utolsó és mindenki szolgája."
|
Márk 9:36
Azzal kézenfogott egy kisgyermeket, és eléjük állította. Majd karjába vette, és így szólt tanítványaihoz:
|
Márk
9:36
Ezzel fogott egy gyermeket és kiállította közéjük a középre, majd ölébe vette s így szólt hozzájuk:
|
Márk
9:36
És kézenfogva egy kisgyermeket közéjük állította, átölelte, majd ezt mondta nekik:
|
Márk 9:37
„Aki elfogad egy ilyen kisgyermeket az én nevemben, az engem fogad el. Aki viszont engem elfogad, az nemcsak engem fogad el, hanem azt is, aki elküldött engem.”
|
Márk
9:37
„Aki az ilyen gyermekek közül egyet az én nevemben befogad, nem engem fogad be, hanem azt, aki elküldött engem!”
|
Márk
9:37
"Aki az ilyen kisgyermekek közül egyet is befogad az én nevemért, az engem fogad be; és aki engem befogad, az nem engem fogad be, hanem azt, aki engem elküldött."
|
Márk 9:38
János ekkor így szólt Jézushoz: „Tanító! Láttuk, hogy valaki a te nevedben űzött ki gonosz szellemeket. Megpróbáltuk leállítani őt, hiszen nem tartozik hozzánk.”
|
Márk
9:38
„Tanító – mondta neki János –, láttunk valakit, aki a te neveddel ördögi szellemet ?z ki, de nem követ minket. Eltiltottuk neki, mivelhogy nem követ minket.”
|
Márk
9:38
János ezt mondta neki: "Mester, láttunk valakit, aki a te nevedben űz ki ördögöket, és eltiltottuk, mert nem követett minket."
|
Márk 9:39
„Ne állítsátok le!” — mondta Jézus. „Mert aki az én nevemben tesz csodát, az utána nem lesz képes rosszat mondani rólam.
|
Márk
9:39
De Jézus ezt felelte: „Ne tiltsátok el, mert lehetetlen, hogy valaki az én nevemben úgy gyakoroljon isteni hatalmat, hogy utána nemsokára káromoljon engem.
|
Márk
9:39
Jézus azonban ezt mondta: "Ne tiltsátok el, mert nincsen senki, aki csodát tesz az én nevemben, és ugyanakkor gyalázni tudna engem,
|
Márk 9:40
Aki nincs ellenünk, az velünk van.
|
Márk
9:40
Hiszen aki nincs ellenünk, mellettünk van.
|
Márk
9:40
mert aki nincs ellenünk, az melletünk van.
|
Márk 9:41
Ha valaki ad nektek egy pohár vizet azért, mert Krisztushoz tartoztok — igazán mondom nektek —, meg fogja kapni a jutalmát.
|
Márk
9:41
Aki ugyanis titeket egy pohár vízzel megitat azon a címen, hogy a Krisztuséi vagytok, bizony azt mondom nektek, nem fogja elveszíteni bérét.
|
Márk
9:41
Aki inni ad nektek egy pohár vizet az én nevemben, mivel a Krisztuséi vagytok, bizony, mondom néktek, hogy el nem marad a jutalma."
|
Márk 9:42
Aki viszont e kicsinyek közül, akik hisznek bennem, akár csak egyet is bűnbe visz, az jobban járna, ha egy malomkövet kötnének a nyakára, és bedobnák a tengerbe.
|
Márk
9:42
S ha valaki e legkisebbek közül, akik hisznek, egyet t?rbe ejt, az olyannak jobb volna, ha malomk?vel a nyaka körül a tengerbe vetnék.
|
Márk
9:42
"Aki pedig akár csak egyet is megbotránkoztat e kicsinyek közül, akik hisznek bennem, jobb annak, ha malomkövet kötnek a nyakába, és a tengerbe dobják."
|
Márk 9:43
Ha az egyik kezed bűnbe visz, vágd le azt! Mert jobb lesz neked, ha elveszíted az egyik kezedet, de örök életed lesz, mintha két kezed lenne, de a pokolra kerülnél, ahol a tűz soha nem alszik el.
|
Márk
9:43
Ha a kezed t?rbe csal, vágd le! Jobb volna neked, hogy csonkán az életre bemenj, minthogy két karral az olthatatlan t?zbe, a gyehennába vessenek,
|
Márk
9:43
"Ha megbotránkoztat téged az egyik kezed, vágd le, mert jobb, ha csonkán mégy be az életre, mint ha két kézzel mégy a gyehennára, az olthatatlan tűzre,
|
Márk 9:44
Ott örökre a férgek tápláléka lennél, és soha ki nem alvó tűz égetne.
|
Márk
9:44
ahol nem pusztul el a férgük, és a t?z nem alszik el.
|
Márk
9:44
(ahol férgük nem pusztul el és a tűz nem alszik el.)
|
Márk 9:45
Ha az egyik lábad bűnbe visz, vágd le azt! Mert jobb lesz neked, ha fél lábbal lépsz be az örök életbe, mintha két lábbal dobnának a pokolra.
|
Márk
9:45
Ha lábad t?rbe csal, vágd le! Jobb neked sántán az életre bemenned, minthogy két lábbal a gyehennára vessenek,
|
Márk
9:45
És ha az egyik lábad botránkoztat meg téged, vágd le; mert jobb, ha sántán mégy be az életre, mintha két lábbal vetnek a gyehennára,
|
Márk 9:46
Ott örökre a férgek tápláléka lennél, és soha ki nem alvó tűz égetne.
|
Márk
9:46
ahol nem pusztul el a férgük, és a t?z nem alszik el.
|
Márk
9:46
(ahol férgük nem pusztul el és a tűz nem alszik el.)
|
Márk 9:47
Ha az egyik szemed bűnbe visz, vájd ki azt! Mert jobb lesz neked, ha csak egy szemmel lépsz be Isten királyságába, mintha két szemmel dobnának a pokolra.
|
Márk
9:47
Ha szemed csal t?rbe, vesd el! Kedvez?bb rád nézve, hogy félszemmel Isten királyságába bemenj, minthogy két szemmel a gyehennára vessenek.
|
Márk
9:47
És ha az egyik szemed botránkoztat meg téged, vájd ki, mert jobb, ha fél szemmel mégy be az Isten országába, mint ha két szemmel vetnek a gyehennára,
|
Márk 9:48
Ott örökre a férgek tápláléka lennél, és soha ki nem alvó tűz égetne.
|
Márk
9:48
Ott az ilyeneknek férge meg nem hal és tüze ki nem alszik.
|
Márk
9:48
ahol férgük nem pusztul el és a tűz nem alszik el."
|
Márk 9:49
Mert mindenkit tűzzel sóznak meg.
|
Márk
9:49
Mert mindenkit t?zzel fognak megsózni.
|
Márk
9:49
"Mert tűzzel sózatik meg mindenki.
|
Márk 9:50
Jó a só. Ha azonban elveszíti sós ízét, hogyan lehetne visszaadni azt? Legyen bennetek só, és éljetek egymással békességben!”
|
Márk
9:50
Hasznos a só, de ha elveszti só ízét, mivel f?szerezhetnék meg? Tartsatok magatokban sót és legyetek egymás között békességben!”
|
Márk
9:50
Jó a só, de ha a só ízetlenné válik, hogyan adjátok vissza az ízét? Legyen bennetek só, és békességben éljetek egymással."
|
