|
Bibliafordítások - Károli Biblia Zsoltárok könyve 23. fejezet
Zsoltárok 23:1
Dávid zsoltára. Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm.
|
Zsoltárok
23:1
Dávid zsoltára. Az ÚR az én pásztorom, nem szűkölködöm.
|
Zsoltárok
23:1
|
Zsoltárok 23:2
Fűves legelőkön nyugtat engem, és csendes vizekhez terelget engem.
|
Zsoltárok
23:2
Füves legelőkön terelget, csendes vizekhez vezet engem.
|
Zsoltárok
23:2
|
Zsoltárok 23:3
Lelkemet megvidámítja, az igazság ösvényein vezet engem az ő nevéért.
|
Zsoltárok
23:3
Lelkemet felüdíti, igaz ösvényen vezet az ő nevéért.
|
Zsoltárok
23:3
|
Zsoltárok 23:4
Még ha a halál árnyékának völgyében járok is, nem félek a gonosztól, mert te velem vagy; a te veszsződ és botod, azok vigasztalnak engem.
|
Zsoltárok
23:4
Ha a halál árnyéka völgyében járok is, nem félek semmi bajtól, mert te velem vagy: vessződ és botod megvigasztal engem.
|
Zsoltárok
23:4
|
Zsoltárok 23:5
Asztalt terítesz nékem az én ellenségeim előtt; elárasztod fejem olajjal; csordultig van a poharam.
|
Zsoltárok
23:5
Asztalt terítesz nekem ellenségeim szeme láttára. Megkened fejemet olajjal, csordultig van poharam.
|
Zsoltárok
23:5
|
Zsoltárok 23:6
Bizonyára jóságod és kegyelmed követnek engem életem minden napján, s az Úr házában lakozom hosszú ideig.
|
Zsoltárok
23:6
Bizony, jóságod és szereteted kísér életem minden napján, és az ÚR házában lakom egész életemben.
|
Zsoltárok
23:6
|
A Biblia, a teljes Szentírás, Istennek a Szent Szellem által inspirált, csalhatatlan kijelentése. Biblia - Zsoltárok könyve 23. fejezet - Károli Biblia - 'Szellem'-es, Új fordítású Biblia, Egyszerű fordítás - Újszövetség
|