Krónikák 1. könyve 26:1
Az ajtónállók rendje ez: A Kóriták közül Meselémiás, a Kóré fia, a ki az Asáf fiai közül való volt.
|
Krónikák 1. könyve
26:1
A kapuőrök beosztása: a kórahiak közül Meselemjáhú, Kóré fia, aki Ászáf fiai közül való volt.
|
Krónikák 1. könyve
26:1
|
Krónikák 1. könyve 26:2
A Meselémiás fiai közül elsőszülött Zekária, Jédiáel második, Zebádia harmadik és Játniel negyedik,
|
Krónikák 1. könyve
26:2
Meselemjáhú fiai közül Zekarjáhú volt az elsőszülött, Jediaél a második, Zebadjáhú a harmadik, Jatniél a negyedik,
|
Krónikák 1. könyve
26:2
|
Krónikák 1. könyve 26:3
Elám ötödik, Jóhanán hatodik, Eljehoénai hetedik.
|
Krónikák 1. könyve
26:3
Élám az ötödik, Jehóhánán a hatodik, Eljehóénaj a hetedik.
|
Krónikák 1. könyve
26:3
|
Krónikák 1. könyve 26:4
Obed-Edom fiai közül: Semája elsőszülött, Józabád második, Jóah harmadik, Sákár negyedik, Nétanéel ötödik,
|
Krónikák 1. könyve
26:4
Óbéd-Edóm fiai közül Semajá volt az elsőszülött, Jehózábád a második, Jóáh a harmadik, Szákár a negyedik, Netanél az ötödik,
|
Krónikák 1. könyve
26:4
|
Krónikák 1. könyve 26:5
Ammiel hatodik, Issakhár hetedik, Pehullétai nyolczadik, mert az Isten megáldotta vala őt.
|
Krónikák 1. könyve
26:5
Ammiél a hatodik, Jisszákár a hetedik, Peulletaj a nyolcadik; mert Isten megáldotta őt.
|
Krónikák 1. könyve
26:5
|
Krónikák 1. könyve 26:6
Az ő fiának, Semájának is születtek fiai, a kik családjukban uralkodtak, mert erős vitézek valának.
|
Krónikák 1. könyve
26:6
Fiának, Semajának is születtek fiai, akik családjukban parancsnokok voltak, mert vitéz férfiak voltak.
|
Krónikák 1. könyve
26:6
|
Krónikák 1. könyve 26:7
Semája fiai: Othni, Refáel, Obed, Elzabád, kinek testvérei igen erős férfiak valának, Elihu és Sémákiás.
|
Krónikák 1. könyve
26:7
Semajá fiai voltak: Otni, Refáél, Óbéd és Elzábád, akinek a testvérei, Elihú és Szemakjáhú is bátor harcosok voltak.
|
Krónikák 1. könyve
26:7
|
Krónikák 1. könyve 26:8
Ezek mindnyájan Obed-Edom fiai közül valók; mind ő magok, mind fiaik és testvéreik derék férfiak valának, erősek a szolgálatra; hatvanketten Obed-Edomtól valók.
|
Krónikák 1. könyve
26:8
Ezek mindnyájan Óbéd-Edóm fiai. Ők maguk is, fiaik és testvéreik is bátor emberek voltak, alkalmasak a szolgálatra. Hatvanketten származtak Óbéd-Edómtól.
|
Krónikák 1. könyve
26:8
|
Krónikák 1. könyve 26:9
Meselémiásnak is fiai és testvérei tizennyolczan erős férfiak valának.
|
Krónikák 1. könyve
26:9
Meselemjáhú fiai és testvérei is bátor harcosok voltak mind a tizennyolcan.
|
Krónikák 1. könyve
26:9
|
Krónikák 1. könyve 26:10
Hósásnak is, a Mérári fiai közül, valának fiai, kik között Simri volt a fő, nem mintha elsőszülött volna, hanem mivel az ő atyja őt akará választani főnek;
|
Krónikák 1. könyve
26:10
A Merári fiai közül való Hószának is voltak fiai. Simri volt az első, bár nem ő volt az elsőszülött, apja őt tette meg elsőnek.
|
Krónikák 1. könyve
26:10
|
Krónikák 1. könyve 26:11
Hilkiás a második, Tebáliás a harmadik, Zekária negyedik; mindnyájan a Hósa fiai és testvérei, tizenhárman.
|
Krónikák 1. könyve
26:11
Hilkijjáhú volt a második, Tebaljáhú a harmadik, Zekarjáhú a negyedik. Hószá fiai és testvérei összesen tizenhárman voltak.
|
Krónikák 1. könyve
26:11
|
Krónikák 1. könyve 26:12
Ezek között osztaték el az ajtónállás tiszte a főemberek által, hogy az ő atyjokfiaival együtt vigyáznának és szolgálnának az Úr házában.
|
Krónikák 1. könyve
26:12
Ezeket a kapuőröket osztották be atyjuk fiaival együtt őrségre a férfiak száma szerint, hogy az ÚR háza szolgálatára álljanak.
|
Krónikák 1. könyve
26:12
|
Krónikák 1. könyve 26:13
És sorsot vetének kicsiny és nagy egyaránt az ő családjaik szerint mindenik kapura.
|
Krónikák 1. könyve
26:13
Sorsolás útján jelölték ki a családokat, a kicsinyeket és a nagyokat egyaránt mindegyik kapuhoz.
|
Krónikák 1. könyve
26:13
|
Krónikák 1. könyve 26:14
És esék a napkelet felé való kapunak őrizete sors szerint Selémiásra; Zekáriára pedig, az ő fiára, a ki bölcs tanácsadó vala, mikor sorsot vetének, esék az északi kapu sors szerint.
|
Krónikák 1. könyve
26:14
A keleti kaput Selemjáhúra sorsolták ki. Fiának, Zekarjáhúnak, aki bölcs tanácsadó volt, szintén sorsot vetettek, neki jutott sorsolással az északi kapu.
|
Krónikák 1. könyve
26:14
|
Krónikák 1. könyve 26:15
Obed-Edomnak a déli kapu; az ő fiainak pedig a kincstartó ház.
|
Krónikák 1. könyve
26:15
Óbéd-Edómnak jutott a déli kapu, fiainak pedig a raktár.
|
Krónikák 1. könyve
26:15
|
Krónikák 1. könyve 26:16
Suppimnak és Hósának a napnyugotra való kapu, a Salléketh kapuval együtt a felmenő töltésen, egyik őrizőhely szemben a másikkal.
|
Krónikák 1. könyve
26:16
Suppimnak és Hószának jutott a nyugati kapu, a Salleket-kapuval együtt a fölfelé vezető úton, egyik őrhely a másik mellett.
|
Krónikák 1. könyve
26:16
|
Krónikák 1. könyve 26:17
Napkelet felé vala hat Lévita; észak felé minden napra négy; délre is minden napra négy; a kincstartó háznál kettő-kettő.
|
Krónikák 1. könyve
26:17
Keleten hat lévita volt, északon naponként négy, délen is naponként négy, a raktárnál pedig kettő-kettő.
|
Krónikák 1. könyve
26:17
|
Krónikák 1. könyve 26:18
A külső részen napnyugat felé: négy a felmenő töltésen, kettő a külső rész felé.
|
Krónikák 1. könyve
26:18
Nyugaton, a csarnoknál négy volt az út mellett, kettő a csarnok mellett.
|
Krónikák 1. könyve
26:18
|
Krónikák 1. könyve 26:19
Ezek az ajtónállók csoprtojai a Kóriták és Méráriták közül.
|
Krónikák 1. könyve
26:19
Ez volt a Kórah fiai és Merári fiai közül való kapuőrök beosztása.
|
Krónikák 1. könyve
26:19
|
Krónikák 1. könyve 26:20
A Léviták közül: Ahija volt az Isten háza kincsének, és az Istennek szentelt kincsnek főgondviselője.
|
Krónikák 1. könyve
26:20
A léviták közül Ahijjá volt az Isten háza kincstárának és a szent ajándékok kincstárának a felügyelője.
|
Krónikák 1. könyve
26:20
|
Krónikák 1. könyve 26:21
A Lahdán fiai, Gersoniták fiai Lahdántól; a Lahdán családfői, Gersonita Jéhiéli.
|
Krónikák 1. könyve
26:21
Ladán fiai, a gérsóni Ladán fiai, a gérsóni Ladán családfői voltak: Jehiéli,
|
Krónikák 1. könyve
26:21
|
Krónikák 1. könyve 26:22
Jéhiéli fiai: Zétám és Joel az ő testvére, a kik az Úr háza kincseinek valának gondviselői.
|
Krónikák 1. könyve
26:22
meg Jehiéli fiai, Zétám és testvére, Jóél, az ÚR háza kincstárának a felügyelői.
|
Krónikák 1. könyve
26:22
|
Krónikák 1. könyve 26:23
Az Amrám, Ishár, Hebron és Aziel nemzetségéből valók is.
|
Krónikák 1. könyve
26:23
Az amrámiak, a jicháriak, a hebróniak és az uzziéliek közül
|
Krónikák 1. könyve
26:23
|
Krónikák 1. könyve 26:24
Sébuel pedig Gersonnak, a Mózes fiának fia a kincs főgondviselője volt.
|
Krónikák 1. könyve
26:24
Sebuél, Gérsómnak, Mózes fiának a leszármazottja volt a kincsek felügyelőinek az elöljárója.
|
Krónikák 1. könyve
26:24
|
Krónikák 1. könyve 26:25
Az ő atyjafiai pedig, Eliézertől valók, ezek: Rehábiás az ő fia, kinek fia Jésáia, kinek fia Jórám, kinek fia Zikri, kinek fia Selómit.
|
Krónikák 1. könyve
26:25
Az ő rokonai voltak Eliezer ágán: fia, Rehabjáhú, ennek a fia Jesajáhú, ennek a fia Jórám, ennek a fia Zikri és ennek a fia Selómit.
|
Krónikák 1. könyve
26:25
|
Krónikák 1. könyve 26:26
Ez a Selómit és az ő testvérei valának gondviselői minden megszentelt kincsnek, a melyet Dávid király, a nemzetségek fejedelmei, az ezredesek, századosok és a hadakozó nép fejedelmei szenteltek vala Istennek,
|
Krónikák 1. könyve
26:26
Ez a Selómit volt testvéreivel együtt a felügyelője mindazoknak a szent kincseknek, amelyeket Dávid király, a családfők, az ezredesek, a századosok és a hadsereg parancsnokai odaszenteltek.
|
Krónikák 1. könyve
26:26
|
Krónikák 1. könyve 26:27
A melyet a hadban való zsákmányból szenteltek vala az Úr házának építésére.
|
Krónikák 1. könyve
26:27
A hadizsákmányt szentelték oda az ÚR házának a fenntartására.
|
Krónikák 1. könyve
26:27
|
Krónikák 1. könyve 26:28
És a mit csak szentelt Sámuel Próféta, és Saul, a Kis fia, és Abner, a Nér fia, és Joáb, a Séruja fia; és bárki szentelt is valamit Istennek: mind Selómitnak és az ő testvéreinek gondviselése alatt volt.
|
Krónikák 1. könyve
26:28
Mindaz, amit odaszentelt Sámuel, a látnok, Saul, Kís fia, Abnér, Nér fia és Jóáb, Cerújá fia, minden, amit csak odaszenteltek, Selómitra és testvéreire volt bízva.
|
Krónikák 1. könyve
26:28
|
Krónikák 1. könyve 26:29
Az Isháriták közül Kenániás és az ő fiai Izráel külső dolgaival bízattak meg, mint tiszttartók és birák.
|
Krónikák 1. könyve
26:29
A jicháriak közül Kenanjáhúra és fiaira bízták, mint elöljárókra és bírákra, Izráel közügyeit.
|
Krónikák 1. könyve
26:29
|
Krónikák 1. könyve 26:30
A Hebroniták küzöl Hasábiás és testvérei igen erős férfiak, ezeren és hétszázan valának, a kik Izráel népe között, a Jordán vizén túl napenyészetre, gondviselők voltak az Úr minden dolgában és a király szolgálatjában.
|
Krónikák 1. könyve
26:30
A hebróniak közül Hasabjáhúra és rokonságára, ezerhétszáz bátor harcosra bízták Izráel igazgatását a Jordántól nyugat felé az URat illető minden dologban és a király szolgálatában.
|
Krónikák 1. könyve
26:30
|
Krónikák 1. könyve 26:31
A Hebroniták között Jerija vala a fő (a Hebroniták nemzetségeik és családjaik szerint megkerestetének a Dávid királyságának negyvenedik esztendejében és találtak bátor férfiakat Gileád-Jaézerben).
|
Krónikák 1. könyve
26:31
A hebróniak közül Jerijjá volt az első, a hebróni családok származási jegyzéke szerint. Amikor Dávid uralkodásának a negyvenedik évében felkeresték őket, és találtak köztük kiváló vitézeket Jazér-Gileádban,
|
Krónikák 1. könyve
26:31
|
Krónikák 1. könyve 26:32
És az ő atyjafiai, erős férfiak, kétezerhétszázan valának, családfők; a kiket Dávid király gondviselőkké tett a Rubenitákon és Gáditákon és Manasse félnemzetségén, mind az Istennek, mind a királynak minden dolgaiban.
|
Krónikák 1. könyve
26:32
Jerijját és rokonságát, kétezerhétszáz családfőt, e bátor harcosokat bízta meg Dávid király a rúbeniek, gádiak és Manassé törzse egyik felének a felügyeletével az Istent és a királyt illető minden dologban.
|
Krónikák 1. könyve
26:32
|
